sabato 31 marzo 2012

MUSE e MUSEI - Racconto di arte, storia e fede in “Terra Laboris”

 

ROCCAMONFINA, “DUO PER UNA NOTTE” :

TRA “MUSE E MUSEI” IL PIANOFORTE DI DE PASCALE E APICE.



Un autentico concerto a quattro mani, nel maestoso Santuario della Madonna dei Lattani, a Roccamonfina. Così “Muse e Musei” - Racconto di arte, storia e fede in Terra Laboris”, la Rassegna internazionale di musica classica, corale e polifonica, organizzata dalla Provincia di Caserta con il contributo della Regione Campania e dell’Unione Europea, che - per il suo tredicesimo appuntamento in cartellone - ha scelto il duo pianistico composto da Antonietta De Pascale e Anna Apice.

Forte della condivisione di esperienze comuni e dell’intensa attività concertistica svolta negli anni, il duo ha dimostrato stasera di aver instaurato un rapporto di simbiosi perfetta, accentuata dalla gestualità che ha accompagnato ogni passaggio della sua esibizione, rivelando un particolare spessore tecnico ed interpretativo, molto apprezzato dal pubblico, che gli ha tributato un lungo applauso.

Nel Santuario, arricchito nel corso dei secoli da molte opere d’arte, testimoni di un’architettura raffinata, il duo De Pascale – Apice ha presentato un programma ispirato ai grandi compositori classici, come Wolfgang Amadeus Mozart (Sonata n.4 in do maggiore K521), Johannes Brahms (Danze Ungheresi n. 1 - 2 - 4 - 5 - 6 – 8), Claude Debussy (Petite Suite), che, sul finale, ha regalato al pubblico della Rassegna una sorpresa di taglio più contemporaneo: le Danse Espagnole “La vie brève” di Manuel de Falla.

“Alla base di ‘Muse e Musei’ c’è una idea di sostanza: portare la musica classica in location suggestive come i siti religiosi della Provincia di Caserta” ha commentato Antonietta De Pascale. “Io ed Anna, che siamo rispettivamente di Santa Maria Capua Vetere e San Nicola la Strada, abbiamo seguito la Rassegna da spettatrici e, quindi, possiamo dire che tutti gli appuntamenti in cartellone hanno fedelmente rispettato la promessa della Rassegna di aprire, nel cuore religioso della casertanità, un cuneo di alto livello culturale”.

“Io ed Antonietta siamo un duo pianistico da 4 anni” ha proseguito Anna Apice. “Stasera, per ‘Muse e Musei’, abbiamo deciso di proporre un repertorio che abbraccia quasi duecento anni di musica classica, dalla fine del Settecento agli inizi del Novecento: quattro brani eccezionali, che abbiamo suonato insieme tante volte e rappresentano al meglio la nostra collaborazione, per onorare la partecipazione ad un evento di così prestigioso livello. Partecipazione della quale ringraziamo la Provincia e l’attenzione alla cultura casertana mostrata dal Presidente Zinzi”.

“Muse e Musei” torna sabato prossimo, 7 aprile 2012, alle ore 19, nel Duomo di Casertavecchia, finito nel 1153 e voluto dal Vescovo Rainulfo, con una delle realtà più significative del panorama musicale regionale: l’Orchestra Collegium Philarmonicum, diretta dal M° Gennaro Cappabianca e formata da esperti professori del Teatro San Carlo di Napoli e giovani diplomati dei conservatori campani. Nata nel 2003, l’Orchestra vanta un repertorio che spazia dalla musica del Settecento ai giorni nostri ed il conferimento di una medaglia dal Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano.



 Fonte: comunicato stampa

venerdì 30 marzo 2012

MUSE e MUSEI - Racconto di arte, storia e fede in “Terra Laboris”



“MUSE E MUSEI”, CONCERTO A QUATTRO MANI:

A ROCCAMONFINA IL DUO PIANISTICO DE PASCALE - APICE.



Un pianoforte per due musiciste. E sarà tutto al femminile il tredicesimo appuntamento in cartellone di “Muse e Musei - Racconto di arte, storia e fede in Terra Laboris”, la Rassegna internazionale di musica classica, corale e polifonica, organizzata dalla Provincia di Caserta con il contributo della Regione Campania e dell’Unione Europea, che domani sera regalerà a Roccamonfina un sorprendente concerto a quattro mani. “Teatro” dell’evento il suggestivo Santuario della Madonna dei Lattani, il cui magnifico chiostro quattrocentesco è stato affrescato, tra il 1630 ed il 1637, dal frate Tommaso da Nola con scene della vita di San Francesco.

Protagonista il duo pianistico formato da Antonietta De Pascale ed Anna Apice. Unite dalla grande passione per la musica da camera, le due “maestre” hanno alle spalle percorsi simili, scanditi da tappe comuni : la “scuola napoletana”, la scelta del pianoforte, la partecipazione a numerosi concorsi come soliste e con gruppi strumentali. Passaggi “in bianco e nero” e non solo, che hanno permesso al duo di fondere mirabilmente tecnica ed interpretazione, dando vita ad esibizioni emozionanti.

Antonietta De Pascale, dopo il diploma al “Conservatorio di Musica Giuseppe Martucci” di Salerno, segue corsi di perfezionamento per pianoforte. Laureata in Musicologia al DAMS di Bologna, scrive articoli e recensioni sugli avvenimenti musicali più significativi della Provincia. Specializzata all’Università Suor Orsola Benincasa nel recupero e nella riabilitazione degli alunni con difficoltà di apprendimento, ha seguito anche corsi di Musicoterapia.

Anna Apice, dopo il diploma al “Conservatorio di Musica San Pietro a Majella” di Napoli, si perfeziona in pianoforte. Al “Concorso Nazionale di Musica d’insieme Domenico Cimarosa”, si classifica al secondo posto nella sezione Duo, mentre al “Concorso Europeo Premio Franz Schubert” di Moncaleri (TO) conquista il secondo posto nella sezione Duo e il terzo in quella Pianoforte e Orchestra.

Grazie ad un repertorio vasto e raffinato, la De Pascale e la Apice faranno ascoltare al pubblico di Terra di lavoro pagine significative della musica classica, che andranno da Wolfgang Amadeus Mozart a Johannes Brahms, passando per Claude Debussy.

A garantire l’impegno settimanale della Rassegna nei confronti delle realtà locali, ci sarà la Pro Loco di Roccamonfina, che si occupa della rivalutazione del territorio e della conservazione delle tradizioni, attraverso manifestazioni ed eventi. “Sono contenta che la nostra Pro Loco sia stata scelta da ‘Muse e Musei’ come fiore all’occhiello dell’associazionismo locale” ha commentato il Segretario, Angelina Ferruolo. “Sosteniamo da sempre tutto quello le istituzioni fanno a livello culturale, quindi condividiamo l’impegno della Rassegna, che promuove la valorizzazione dei beni artistici come strumento di identità ed attrazione turistica e culturale”.

Inizio del concerto alle ore 19.00 e, come tutti gli altri appuntamenti in cartellone, evento ad ingresso gratuito.

 Fonte:comunicato stampa

ITE "TERRA DI LAVORO" - CASERTA


                           
STAGE DI FORMAZIONE A BORDO DELLA NAVE
DELLA FLOTTA “GRIMALDI LINES”
PER GLI ALUNNI DELL’ITE “TERRA DI LAVORO”


Stage di formazione a bordo della nave della flotta della “Grimaldi Lines”,
rivolto agli studenti dell’indirizzo turistico dell’Istituto Tecnico Economico
“ Terra di Lavoro” di Caserta di cui è dirigente scolastico il prof. Carmine
Aurilio. Nei giorni 2,3 e 4 aprile – evidenzia il Preside Aurilio – gli alunni
dell’indirizzo turistico guidati dai docenti Armando Albini e Giovanna Paolino,
saranno protagonisti di un importante stage formativo per specializzazione,
organizzazione e logistica di eventi a bordo della nave della flotta “Grimaldi
Lines” sulla rotta Civitavecchia – Barcellona – Civitavecchia. Con questo stage
il nostro istituto – sottolinea la vice-preside Brunella Arena – intende
potenziare in maniera specifica la specializzazione dell’indirizzo turistico,
corso che ha già partecipato all’organizzazione e alla logistica di molti
eventi ed ora – conclude la professoressa Arena – la formazione sulle navi,
rappresenta un ulteriore traguardo in questo settore per la nostra scuola.

FONDAZIONE LIBERAL


L’ON. BUTTIGLIONE OSPITE DELLA FONDAZIONE LIBERAL

Nell’ambito delle iniziative della Fondazione Liberal, sabato 31 marzo alle
ore 16.00 presso la Biblioteca del Vescovado in via Del Redentore a Caserta,
verranno presentati i volumi “Eutanasia di un potere” di Marco Damilano e
“DC.
Il partito che fece l’Italia” di Giovanni Capua e Paolo Messa. All’incontro
introdotto dal commissario regionale UDC Gianpiero Zinzi e moderato dalla
professoressa Jolanda Capriglione, con gli autori Paolo Messa e Marco
Damilano
ne parleranno Gennaro Caravano giornalista del La 7 e Luigi Ferraiuolo di Tv
2000, conclusioni affidate al Vice Presidente della Camera dei deputati On.
Rocco Buttiglione.  

martedì 27 marzo 2012

MUSEO PROVINCIALE CAMPANO DI CAPUA: DOMANI LA VISITA DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA. A SEGUIRE LA CONFERENZA STAMPA CON ZINZI, CALDORO, ROMANO, ANTROPOLI E NAVA.


  
E’ tutto pronto: il Museo Provinciale Campano di Capua si prepara ad accogliere nel migliore dei modi il suo primo visitatore: il Presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano. Il Capo dello Stato sarà al Museo alle ore 16 di domani, mercoledì 28 marzo, ed effettuerà una visita di 50 minuti accompagnato dal presidente della Provincia di Caserta, Domenico Zinzi, dal presidente della Regione Campania, Stefano Caldoro, dal presidente del Consiglio Regionale, Paolo Romano, dal sindaco di Capua, Carmine Antropoli, e dalla direttrice del Museo, Maria Luisa Nava. Al termine della visita, il Presidente Napolitano incontrerà la stampa accreditata, con la quale si intratterrà per alcuni minuti prima di ripartire alla volta di Roma.
Immediatamente dopo la partenza del Capo dello Stato, all’interno del Museo Campano, ci sarà spazio per una conferenza stampa alla quale prenderanno parte Zinzi, Caldoro, Romano, Antropoli e la direttrice Nava. Un’occasione, questa, per parlare nei dettagli della riapertura del Museo Campano con tutte le sue eccezionali novità, giunte al termine di un lungo lavoro di restauro. Successivamente, attorno alle 18,30, è prevista una cerimonia (ingresso su invito) che sancirà la riapertura del Museo Campano. Al pubblico, però, la struttura sarà ufficialmente aperta a partire dalla giornata di giovedì 29 marzo. Dal 14 al 22 aprile prossimi, poi, in occasione della Settimana della Cultura, il Museo Campano sarà visitabile gratuitamente.
“Per l’intera provincia di Caserta – ha spiegato il presidente Domenico Zinzi – si tratta di un momento di grande importanza, nobilitato dalla presenza della massima carica istituzionale del nostro Paese. Come Amministrazione Provinciale siamo orgogliosi di aver riaperto il Museo Campano, un unicum a livello non solo nazionale, un patrimonio inestimabile sotto il profilo archeologico ed artistico. Sono certo – ha aggiunto Zinzi – che il Museo sarà uno dei principali attrattori turistici della provincia, contribuendo a rilanciare lo sviluppo economico del territorio”.
“Sono onorata – ha dichiarato la direttrice del Museo Campano di Capua, Maria Luisa Nava – che il Presidente Napolitano abbia accettato l’invito rivoltogli dal Presidente Zinzi. La venuta del Capo dello Stato testimonia una volta di più l’importanza che tale istituzione ricopre non solo in Italia. Questa visita va a coronare l’eccellente lavoro compiuto nell’ultimo anno per la riapertura del Museo Campano, fortemente voluta dal Presidente Zinzi”.
Fonte: Comunicato Stampa

lunedì 26 marzo 2012

Il Presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano, primo visitatore del Museo Campano di Capua

Sara’ il Presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano, il primo visitatore del Museo Campano di Capua, la struttura museale riferimento della Cultura del nostro Paese, ristrutturato e riconsegnato al pubblico.
Il prossimo mercoledì 28 marzo alle 16, il Presidente Napolitano, visiterà la struttura del Comune in provincia di Caserta presso il Palazzo Antignano di Capua. Il Capo dello Stato ha voluto essere presente nel giorno della riapertura dell’istituto museale, dopo i lavori di riqualificazione voluti e finanziati dalla Provincia di Caserta, per sottolineare il valore fondamentale che il Comune di Capua assume nel panorama della cultura dell’intera provincia.

Il Presidente Giorgio Napolitano effettuerà una visita privata nelle sale del museo dalle 16 alle 17. Solo successivamente, alle 18, il presidente della Provincia di Caserta, Domenico Zinzi riaprirà ufficialmente la struttura, insieme al presidente della Regione Campania, Stefano Caldoro ed a numerosi sindaci di Terra di Lavoro.

La struttura sarà aperta al pubblico solo il giorno successivo, giovedì 29 marzo e sarà possibile apprezzare il progetto di restyling, che ha rinnovato la struttura in termini di fruibilità e servizi. Inoltre un percorso espositivo che, attraverso moderne tecnologie, consentirà di ‘far rivivere’ le collezioni di reperti archeologici, sculture, dipinti ed opere.

Il Museo Campano di Capua si presenta completamente rinnovata anche nell’organizzazione dei percorsi, riordinata nelle sezioni espositive, illustrata da un diffuso sistema di approfondimenti multimediali multilingua. Particolare attenzione è stata rivolta al pianeta scuola ed ai bambini in generale: per loro è stato previsto un percorso dedicato, con zone didattiche e laboratori, con mezzi espositivi e didascalici che parlino il loro linguaggio, fatto di forme, suoni e colori immediatamente riconoscibili e memorizzabili.

‘’La riapertura del Museo – afferma il presidente della Provincia di Caserta, Domenico Zinzi - rappresenta l’ennesima testimonianza di quanto l’Amministrazione Provinciale abbia inteso valorizzare la cultura e puntare con decisione su di essa, adoperandola anche come elemento di promozione del territorio. Questo complesso è da considerarsi come uno dei più importanti sotto il profilo archeologico in Italia e in Europa e certamente risulterà un forte attrattore, capace di portare nella nostra provincia un gran numero di turisti e visitatori’’.


Punta di diamante del Nuovo Museo Campano ‘la collezione delle Madri’, una rarità nel suo genere. ‘’Rinvenute alla fine del 1800 nei pressi dell’antica Capua – afferma la direttrice Maria Luisa Nava­ -le matres matutae sono statue in tufo nelle quali si esprime la devozione indigena alla dea locale della fertilità, e provengono tutte dal grande santuario di Fondo Patturelli di Curti, insieme a numerosissime terrecotte architettoniche e votive, anch’esse confluite nel Museo. Le statue riproducono una donna seduta con uno o più bambini in fasce tra le braccia, e costituiscono offerte alla divinità per propiziarne il favore, in modo da ottenere una felice conclusione della gravidanza e la salute della prole.

Nella sezione del museo che ospita la Sala delle Madri, è stata anche realizzata una nuova piazza coperta, utilizzabile tutto l’anno quale modello di “salotto” dove cultura e svago saranno esaltati da un sapiente gioco di luci ed effetti nelle occasioni serali. Il Museo Campano si propone così come una struttura che sarà completamente aperta alla Città, grazie al recupero e alla rivitalizzazione dei cortili e dei giardini, che potranno ospitare conferenze, eventi musicali ed espositivi che identificheranno il complesso come un luogo di produzione e diffusione culturale, nonché di promozione economica.

Il lavoro di restyling, senza snaturare alcune delle caratteristiche del ‘Museo Campano’, storica ed illustre istituzione la cui nascita risale al 1869 e che è stata aperta al pubblico nel 1874, è stato realizzato dalla Modugno Restauri, storica società di settore che ha già realizzato importanti restauri in tutto il Meridione d’Italia, tra cui varie sale della Reggia di Caserta, il Torrione Angioino di Bitonto e la Cattedrale di Ravello.

Fonte: comunicato stampa

domenica 25 marzo 2012

MUSE e MUSEI - Racconto di arte, storia e fede in “Terra Laboris”

 
MADDALONI, GRANDE SUCCESSO DEI VIOLONCELLI

DEL ST. PETERSBURG CELLO ENSEMBLE.



Dopo oltre trent’anni di standing ovation e sold out registrati in tutto il mondo, stasera il St. Petersburg Cello Ensemble, leggendaria compagine russa nata nella rinomata scuola di San Pietroburgo, si è esibito a Maddaloni, nell’affollatissima Basilica Minore del Corpus Domini, dal famoso campanile barocco, per il dodicesimo appuntamento di “Muse e Musei” - Racconto di arte, storia e fede in Terra Laboris”, Rassegna internazionale di musica classica, corale e polifonica, organizzata dalla Provincia di Caserta con il contributo della Regione Campania e dell’Unione Europea.

“Musa” della serata l’attrice Daniela Poggi, reduce dal successo teatrale di “Tutto per bene” di Gabriele Lavia. Sullo splendido altare maggiore, disegnato da Luigi Vanvitelli sullo stile di quello della Cappella Palatina nella Reggia di Caserta, la Poggi ha interpretato con slancio “Timore”, il decimo saggio firmato da Diego De Silva, presente in sala e visibilmente rapito dalla bellezza del luogo e dall’originalità dell’iniziativa.

“Mi dispiace essere venuto solo stasera per la prima volta” ha dichiarato lo scrittore. “Ma è stata l’occasione per scoprire una quantità incredibile di bellissime opere d’arte, custodite nei Musei Diocesani di Terra di lavoro. Mi riservo al più presto la possibilità di fare un tour per apprezzarle dal vivo”. “Sono felicissima che, in un momento di depressione culturale, sia stata organizzata una Rassegna di altissimo livello come Muse e Musei, che unisce la bellezza dei luoghi al valore della parola” ha commentato Daniela Poggi “Abbiamo davvero bisogno di iniziative come questa”.

Poi la parola è andata agli otto violoncelli del St. Petersburg Cello Ensemble, guidati magistralmente da Dmitrij Eremin e accompagnati al pianoforte da Inga Dzektser, che hanno dialogato tra loro, fondendo il repertorio classico con i ritmi contemporanei : dall’“Ouverture from the Wilhelm Tell” di Gioacchino Rossini e l’“Ave Maria” di Johann Sebastian Bach - Charles Gounod alle “Bachianas Brasileiras n.1” di Heitor Villa-Lobos, passando per i compositori russi Nikolaj Rimskij-Korsakov (“Flight of the Bumblebee from theThe tale of Tsar Saltan”), Aram Khachaturian (“The Sabre Dance”) e Vaja Azarashvili (“Fantasy from the themes of theOld Tbilisi”). Un’esibizione corale unica nel suo genere e degna di una grande orchestra, i cui i virtuosi hanno dato vita a vere e proprie acrobazie sonore, fughe e contrappunti mirabili, che hanno valorizzato - in tutta la loro potenzialità espressiva - l’estensione tecnica e le caratteristiche interpretative dei violoncelli in palcoscenico, applauditi anche da una piccola comunità russa.

Seduti, tra i primi banchi, anche gli studenti e gli insegnanti della scuola media “Galileo Galilei” di Arienzo, dove stamattina si è tenuta l’attesa masterclass del St. Petersburg Cello Ensemble, che ad oggi vanta l’incisione di cinque album : due in Russia e tre in Giappone. Sono stati quattro i “maestri” che, dopo aver ricevuto un’accoglienza particolarmente calorosa, hanno dato preziosi consigli su postura, seduta e uso dell’archetto ai giovani allievi del corso musicale di violoncello, che si erano cimentati nell’esecuzione di due brani. In particolare, il solista Dmitrij Eremin si è complimentato con il piccolo Iulian Lupascu, 11 anni, di origine rumena, in Italia da 4 anni con la sua famiglia, che ha risposto correttamente ad una domanda sull'origine del suono. Al termine della lezione, il St. Peterburg Cello Ensemble ha regalato all’uditorio una marcia di Sergej Prokofiev, che ha raccolto applausi scroscianti.

“Trovo geniale l’idea che gli studenti conosciuti stamattina durante la masterclass possano assistere stasera al nostro concerto” ha dichiarato Dmitrij Eremin “La vita è fatta di incontri. Forse, tra loro, qualcuno sceglierà di diventare un musicista professionista”. “È particolarmente suggestivo esibirsi in una chiesa” ha sottolineato Inga Dzektser “Solitamente suoniamo nelle accademie, nei conservatori, negli auditorium, luoghi che non hanno il fascino di questa bellissima Basilica. Oltretutto c’è un’acustica meravigliosa, che ogni musicista vorrebbe trovare nei luoghi in cui si esibisce”.

In chiusura, la quartina di Lello Agretti: “Accade sempre se solo dai al tempo il suo tempo, se non stringi e non spingi, se rallenti, se distendi il cuore”.
Fonte; comunicato stampa

AFGHANISTAN - ZINZI: “PROFONDO CORDOGLIO PER LA MORTE DEL SERGENTE MICHELE SILVESTRI”.


“Esprimo il mio profondo cordoglio per la morte del sergente Michele Silvestri del 21esimo Reggimento Genio della Brigata Bersaglieri “Garibaldi” di Caserta, che oggi è caduto a seguito di un agguato in Afghanistan. L’intera Amministrazione Provinciale è vicina alla famiglia della vittima in questo momento di immenso dolore”. A dichiararlo è il presidente della Provincia di Caserta, Domenico Zinzi. “Ai feriti – ha proseguito Zinzi - auguro una piena e rapida guarigione. Ai loro familiari, agli uomini della Brigata Garibaldi e all’intero contingente italiano impegnato in Afghanistan vanno tutto il nostro sostegno e il nostro affetto”.

Fonte: comunicato stampa

venerdì 23 marzo 2012

MUSE e MUSEI - Racconto di arte, storia e fede in “Terra Laboris”

IL “CORO DI VIOLONCELLI” DI SAN PIETROBURGO,

A MADDALONI TRA “MUSE E MUSEI”.



Uno straordinario ”coro di violoncelli” sotto i riflettori del dodicesimo appuntamento in cartellone alla Rassegna internazionale di musica classica, corale e polifonica “Muse e Musei - Racconto di arte, storia e fede in Terra Laboris”, organizzata dalla Provincia di Caserta con il contributo della Regione Campania e dell’Unione Europea. Una notte tra le corde e le vibrazioni di uno dei più apprezzanti ensemble del mondo, fondato nel 1975 dal Professor Anatoly Nikitin con l'intento di creare una singolare formazione dal ricco potenziale artistico, il St. Petersburg Cello Ensemble - che per l’occasione porta in palcoscenico 8 violoncelli e 1 pianoforte da brividi -.  Conosciuto ovunque per “il suo raro affiatamento”, “l’intensa interpretazione” e “la tecnica brillante”, da sempre si esibisce nelle “concert hall” più prestigiose, riscuotendo indiscussi successi di critica e di pubblico. Ad oggi vanta un repertorio vastissimo, arricchito nel tempo anche da lavori scritti appositamente per l’ensemble da compositori di ogni nazionalità.

Come sempre doppio l’impegno dei musicisti : domani, alle 10.30, nella scuola media “Galileo Galilei” di Arienzo, quattro dei famosi “maestri” del St. Petersburg Cello Ensemble (Dmitrij Eremin, Anton Andreev, Evgeny Pilipchuk e Dmitrij Berezin) terranno una masterclass, nel corso della quale avvicineranno i ragazzi ad uno degli strumenti più affascinanti della famiglia degli archi : il violoncello, appunto.

“È un’opportunità straordinaria” ha dichiarato il Dirigente scolastico, Maria Pirozzi, “per il nostro territorio e per la nostra scuola, ospitare un evento che aiuta e agevola la formazione globale degli studenti, moltiplicando le occasioni di esperienza culturale, per sviluppare sensibilità, apprezzamento del bello e senso dell’armonia”. 

Dopo i consensi ricevuti dal “Fermi” di Cervino, dal “Viviani” di San Marco Evangelista, dal Ludwig van Beethoven” di Casaluce, dal Giovanni XXIII” di Recale e dal “Giovanni XXIII” di Pietramelara, anche questa settimana cinquanta alunni della scuola media “Galileo Galilei” di Arienzo potranno assistere all’evento grazie al servizio di mobilità assistita offerto da “Muse e Musei”.

L’evento serale, invece, si terrà domani, alle 19.00, a Maddaloni, nell’imponente Basilica Minore del Corpus Domini (sec. XVIII), realizzata da Antonio Canevari su un’antica cappella cinquecentesca,  che vanta due perle del grande architetto reale Luigi Vanvitelli : l’altare e il campanile.

Sarà un programma particolarmente ricco ed eterogeneo quello proposto dal St. Petersburg Cello Ensemble, che andrà dai brani “classici” di Georg Friedrich Händel, Maurice Ravel e Pyotr Ilyich Tchaikovsky fino ai compositori contemporanei, come Grigory Sokolov, che ha “parafrasato” l’opera rock “Jesus Christ Superstar” di Andrew Lloyd Webber.

Ad interpretare l’ambìto ruolo di “Musa” della serata sarà l’attrice Daniela Poggi, che leggerà “Timore”, saggio inedito scritto da Diego De Silva per la Rassegna. Dopo l’esordio nella commedia “Hai mai provato l’acqua calda” di Chiari, alterna il teatro brillante ai testi impegnati. Esordisce per il piccolo schermo nel film “Lulù” di Missiroli. Al cinema debutta in “Speed cross” di Massi. Anche nelle sale spazia dalle commedie alle pellicole drammatiche. Dopo aver recitato in serie tv di successo come “Incantesimo”, “Una donna per amico”, “Vento di ponente” e “Capri”, conduce il programma “Chi l’ha visto?”.

Con l’obiettivo di rafforzare il legame con le realtà locali, questa settimana la Rassegna ha scelto come partner territoriale l’Associazione “Snc Libero Pensiero” - nata nel 2010 all’interno della “Fondazione Giuseppe Ferraro” - che, grazie all’intensa attività di 100 giovani volontari, si occupa di sensibilizzare la popolazione alla riscoperta e rivalutazione del territorio, organizzando eventi e cineforum. Muse e Musei è un’iniziativa lodevole ha commentato la VicePresidente, Mariella Ferraro “e siamo entusiasti di essere stati coinvolti. È veramente importante vivacizzare il territorio attraverso la musica, farne occasione di socializzazione e condivisione, realizzando in loco idee innovative”.


Fonte: comunicato stampa

mercoledì 21 marzo 2012

ZINZI: “LA CRIMINALITA’ ORGANIZZATA SI COMBATTE DANDO IL BUON ESEMPIO. I PUBBLICI AMMINISTRATORI DEVONO ESSERE I PRIMI A FARLO”.

“La memoria condivisa contro tutte le mafie è un dovere, deve essere considerata un patrimonio di tutti, senza distinzioni di sorta. Siamo chiamati ad esprimere con chiarezza la massima avversione nei confronti dei fenomeni criminali che inquinano la nostra società e rovinano l’immagine della nostra terra. Il miglior modo per combattere concretamente le mafie è quello di dare il buon esempio nei propri comportamenti quotidiani. I primi a doverlo fare sono gli amministratori pubblici”. A dichiararlo è stato il presidente della Provincia di Caserta, Domenico Zinzi, intervenuto stamani a Casaluce ad un convegno sulla legalità e la memoria condivisa contro tutte le mafie organizzato dal sindaco della città dell’Agro Aversano, Nazzaro Pagano, e al quale ha preso parte, tra gli altri, il capo della Direzione Distrettuale Antimafia di Napoli, Federico Cafiero de Raho, oltre a diversi rappresentanti delle associazioni che si battono contro la camorra e a numerosi studenti.
“La lotta alle mafie – ha proseguito Zinzi - è fatta da persone coraggiose, che ogni giorno con gesti importanti combattono il crimine organizzato con piccole “grandi” azioni, ribellandosi ad un sistema perverso che non fa che penalizzare pesantemente i cittadini onesti, che restano la stragrande maggioranza di quelli che vivono sul nostro territorio. In tal senso voglio sottolineare l’attività dell’associazione Libera, uno degli esempi migliori di come la camorra si combatta con i fatti concreti, con le azioni, con il coraggio delle azioni. La loro attività con i più giovani, l’eccellente lavoro sui beni confiscati alle mafie, le altre numerose iniziative sociali e culturali portate avanti in questi anni fanno di Libera un esempio da seguire per tutti”.
Dopo aver ricordato don Peppe Diana, a diciotto anni dal suo omicidio ad opera della camorra, Zinzi ha rimarcato come “questa iniziativa ci ha dato l’occasione di sottolineare una volta di più la necessità di essere sempre uniti e compatti contro tutte le mafie, con un lavoro di contrasto comune al crimine che deve essere portato avanti da istituzioni, magistratura, forze dell’ordine, associazioni e cittadini”.
Fonte: comunicato stampa

“21 POESIE PER IL 21 MARZO”: LANCIATE DA UN ELICOTTERO 100MILA POESIE NEL CENTRO DI CASERTA.


Una gioiosa pioggia di versi ha “invaso” stamani le strade del centro di Caserta in occasione della “Giornata Mondiale della Poesia”, istituita nel 1999 dall’Unesco. Poco dopo le 12 un elicottero ha sorvolato le principali arterie della città, lasciando cadere 100mila segnalibri “poetici” sui quali erano stampate 21 poesie di grandi autori italiani e stranieri (da Jorge Luis Borges fino a Charles Bukowski, Edgar Lee Masters ed Erri De Luca, passando per Lucio Dalla con la sua poesia “Le Rondini”).

Il cuore dell’iniziativa, denominata “21 POESIE PER IL 21 MARZO”, organizzata dalla Provincia di Caserta, in collaborazione con le associazioni La Zattera, La Ginestra, Centro Culturale “Il Pilastro”, Società delle Lettere, delle Arti, delle Scienze, Club Unesco sezione di Caserta, Aeroclub Volturno Fly di Limatola, è stata la zona antistante la Reggia di Caserta, dove centinaia di studenti delle scuole superiori della provincia, accompagnati dai loro insegnanti e insieme ad altri cittadini, hanno dato vita ad una lettura estemporanea di poesie all’interno di un programmato flash mob. Con un megafono e tanta voglia di condividere un momento unico, i ragazzi sono saliti in pedana e sono diventati i veri protagonisti dell’evento.

Presenti a questo incontro svoltosi in prossimità della Reggia il presidente della Provincia di Caserta, Domenico Zinzi, l’assessore provinciale alla Cultura, Gianfranco Nicoletti, e il poeta Lello Agretti, uno dei principali animatori della manifestazione.

“Questo evento – ha spiegato il presidente Zinzi – è unico nel suo genere e rappresenta l’ennesima iniziativa che questa Amministrazione ha intrapreso a sostegno della cultura. Sono particolarmente contento in quanto al centro della manifestazione ci sono stati i giovani, che hanno potuto godere dello spettacolo di questa gioiosa pioggia di versi, condividendo un importante momento di socialità e apprezzando la qualità di poesie di alcuni tra i più grandi autori italiani e internazionali”.

Fonte: comunicato stampa 

martedì 20 marzo 2012

UDC: L'On. Consoli nominato vicepresidente della III Commissione permanente.

L'On. Angelo Consoli è stato nominato vicepresidente della III Commissione permanente (Attività produttive - Programmazione - Industria - Commercio - Turismo - Lavoro ed altri Settori produttivi) del Consiglio Regionale della Campania. Il neo vice presidente, ha espresso viva soddisfazione per tale incarico, assicurando tutto l'impegno possibile per affrontare al meglio le problematiche che nei settori di competenza della Commissione, riguardano soprattutto la provincia di Caserta. Nei prossimi giorni, l'On. Consoli si inscontrerà con le varie Organizzazioni ed Enti del territorio per definire l'opportuna strategia di intervento per le diverse problematiche, in particolare modo per quel che rigurada il rilancio della produttività, del turismo e dell'occupazione, di concerto con la Provicnia, i Comuni e le Rappresentanze delle categorie e le parti sociali.

lunedì 19 marzo 2012

LAVORO: IL PRESIDENTE ZINZI HA INCONTRATO IL SEGRETARIO GENERALE DELLA CISL CAMPANIA, LINA LUCCI.

Un’azione coordinata ed efficace tra istituzioni, sindacati, forze economiche e produttive per affrontare e superare il difficile momento che sta vivendo il territorio sotto il profilo occupazionale e dello sviluppo. Della necessità di interventi di questo tipo si è parlato stamani durante un incontro tenutosi in Provincia tra il presidente dell’Ente, Domenico Zinzi, e il segretario generale della Cisl Campania, Lina Lucci. Presenti al tavolo anche il segretario provinciale della Cisl, Carmine Crisci, assieme a Nino Di Maio della segreteria regionale Cisl e Giovanni Letizia della segreteria provinciale.

La segretaria Lucci ha illustrato al presidente Zinzi la volontà di attuare il cosiddetto “Contratto Caserta”, una derivazione di quel “Contratto Campania” siglato lo scorso 24 ottobre tra Regione Campania, Confindustria, Cgil, Cisl e Uil. Si tratta di uno strumento basato su intese e accordi tra il livello istituzionale, le forze sociali ed economiche, che punta a offrire risposte concrete per la crescita economica, sociale ed occupazionale del territorio. In tal modo, le forze sociali e sindacali assumono un ruolo fortemente propositivo, di autentica e leale collaborazione con le istituzioni al fine di fronteggiare le numerose emergenze esistenti in provincia.

Il primo passo per l’attuazione del “Contratto Caserta” prevede l’istituzione di una Cabina di Regia, costituita dai livelli politici e istituzionali (Presidente della Provincia e Sindaci), dalle associazioni datoriali e dalle organizzazioni sindacali maggiormente rappresentative sul piano nazionale. Questi soggetti, attraverso la sottoscrizione di accordi, definiscono dei nuovi modelli di sviluppo della produzione, dell’occupazione e dei servizi più vicini alla comunità.

Obiettivi del “Contratto” saranno: l’attrazione di nuovi investimenti, la dilazione e l’abbattimento della tassazione e della tariffazione locale per un periodo di start-up dell’investimento compiuto sul territorio e la semplificazione delle procedure amministrative.

“Siamo convinti – ha spiegato il presidente della Provincia di Caserta, Domenico Zinzi – che la collaborazione tra istituzioni, forze sindacali, economiche e sociali sia fondamentale per il rilancio del nostro territorio, che ha bisogno di idee nuove e di proposte concrete per venir fuori dal difficile momento in cui si trova. Il Contratto Caserta può essere un ottimo punto di partenza per trovare soluzioni valide a ridare speranza ai cittadini della provincia di Caserta, che stanno patendo più di altri gli effetti della pesante crisi che investe il nostro Paese e l’intero mondo occidentale”.
Fonte: comunicato stampa

“GIORNATA MONDIALE DELLA POESIA”: PRESENTATA IN PROVINCIA L’INIZIATIVA “21 POESIE PER IL 21 MARZO”.


Una pioggia di versi sulla città di Caserta, con 21 poesie di grandi autori di tutto il mondo (da Jorge Luis Borges fino a Charles Bukowski, Edgar Lee Masters ed Erri De Luca, passando per Lucio Dalla con la sua poesia “Le Rondini”) che saranno lanciate da un aeroplano su tutto il centro della città. Intorno alle 12,30 di mercoledì 21 marzo ben 100mila “segnalibri poetici” pioveranno su corso Trieste, piazza Dante, piazza Carlo III, via Mazzini, viale Douhet e piazza Vanvitelli. L’iniziativa, denominata “21 POESIE PER IL 21 MARZO” e inserita nell’ambito della “Giornata Mondiale della Poesia” promossa dall’Unesco, è stata presentata stamani presso la Sala Giunta della Provincia di Caserta, alla presenza del presidente dell’Ente, Domenico Zinzi, e del poeta Lello Agretti, uno degli animatori della giornata. Il focus dell’evento sarà nella zona antistante la Reggia, dove avverrà una lettura estemporanea di poesie da parte dei cittadini e di studenti, coinvolti in un programmato flash mob. Tanti i soggetti che si sono fatti promotori di questa manifestazione. Accanto alla Provincia di Caserta, infatti, ci sono le associazioni La Zattera, La Ginestra, Centro Culturale “Il Pilastro”, Società delle Lettere, delle Arti, delle Scienze, Club Unesco sezione di Caserta, Aeroclub Volturno Fly di Limatola.

“Questa iniziativa – ha spiegato il presidente della Provincia di Caserta, Domenico Zinzi – è l’ennesima dimostrazione di quanto questa Amministrazione sia attenta alla cultura come testimonia tutto quello che abbiamo realizzato in tal senso in questi due anni. A tal proposito, voglio sottolineare l’importanza di aver istituito un’Agenzia editoriale della Provincia, che consentirà ai giovani autori, ma non solo a loro, di pubblicare delle opere che magari non ricevono la giusta attenzione da parte delle principali case editrici. Siamo convinti che le attività culturali vadano intese come delle eccezionali opportunità di promozione del territorio. Sono certo – ha concluso Zinzi – che anche questa iniziativa del 21 marzo darà grande visibilità alla nostra provincia e le scuole aderiranno con piacere a questo momento unico per Terra di Lavoro”.

“Devo ringraziare il presidente Zinzi – ha dichiarato il poeta Lello Agretti – per la sensibilità e la disponibilità che ha dimostrato e tutte le associazioni e gli amici che hanno collaborato alla realizzazione di questo evento, che assume un significato particolare in quanto si svolge nel primo giorno di primavera. Voglio lanciare un’idea: mi piacerebbe che venisse realizzato un concorso di poesia proprio in occasione della Giornata Mondiale della Poesia del 21 marzo, da proporre agli studenti delle scuole superiori della provincia di Caserta. In tal modo, affideremmo direttamente ai ragazzi questa Giornata, valorizzando ancor di più il loro talento e la loro creatività”.






Una pioggia di versi sulla città di Caserta, con 21 poesie di grandi autori di tutto il mondo (da Jorge Luis Borges fino a Charles Bukowski, Edgar Lee Masters ed Erri De Luca, passando per Lucio Dalla con la sua poesia “Le Rondini”) che saranno lanciate da un aeroplano su tutto il centro della città. Intorno alle 12,30 di mercoledì 21 marzo ben 100mila “segnalibri poetici” pioveranno su corso Trieste, piazza Dante, piazza Carlo III, via Mazzini, viale Douhet e piazza Vanvitelli. L’iniziativa, denominata “21 POESIE PER IL 21 MARZO” e inserita nell’ambito della “Giornata Mondiale della Poesia” promossa dall’Unesco, è stata presentata stamani presso la Sala Giunta della Provincia di Caserta, alla presenza del presidente dell’Ente, Domenico Zinzi, e del poeta Lello Agretti, uno degli animatori della giornata. Il focus dell’evento sarà nella zona antistante la Reggia, dove avverrà una lettura estemporanea di poesie da parte dei cittadini e di studenti, coinvolti in un programmato flash mob. Tanti i soggetti che si sono fatti promotori di questa manifestazione. Accanto alla Provincia di Caserta, infatti, ci sono le associazioni La Zattera, La Ginestra, Centro Culturale “Il Pilastro”, Società delle Lettere, delle Arti, delle Scienze, Club Unesco sezione di Caserta, Aeroclub Volturno Fly di Limatola.

“Questa iniziativa – ha spiegato il presidente della Provincia di Caserta, Domenico Zinzi – è l’ennesima dimostrazione di quanto questa Amministrazione sia attenta alla cultura come testimonia tutto quello che abbiamo realizzato in tal senso in questi due anni. A tal proposito, voglio sottolineare l’importanza di aver istituito un’Agenzia editoriale della Provincia, che consentirà ai giovani autori, ma non solo a loro, di pubblicare delle opere che magari non ricevono la giusta attenzione da parte delle principali case editrici. Siamo convinti che le attività culturali vadano intese come delle eccezionali opportunità di promozione del territorio. Sono certo – ha concluso Zinzi – che anche questa iniziativa del 21 marzo darà grande visibilità alla nostra provincia e le scuole aderiranno con piacere a questo momento unico per Terra di Lavoro”.

“Devo ringraziare il presidente Zinzi – ha dichiarato il poeta Lello Agretti – per la sensibilità e la disponibilità che ha dimostrato e tutte le associazioni e gli amici che hanno collaborato alla realizzazione di questo evento, che assume un significato particolare in quanto si svolge nel primo giorno di primavera. Voglio lanciare un’idea: mi piacerebbe che venisse realizzato un concorso di poesia proprio in occasione della Giornata Mondiale della Poesia del 21 marzo, da proporre agli studenti delle scuole superiori della provincia di Caserta. In tal modo, affideremmo direttamente ai ragazzi questa Giornata, valorizzando ancor di più il loro talento e la loro creatività”.

 Fonte: comunicato stampa

MUSE e MUSEI - Racconto di arte, storia e fede in “Terra Laboris”




A PIEDIMONTE MATESE IL VIOLINO, IL VIOLONCELLO E IL PIANOFORTE DEL TRIO CON BRIO COPENAGHEN.





Un raro violino Guarneri e un pregiato violoncello Amati, accompagnati dal primo pianista Steinway in Danimarca. È questo il Trio con Brio Copenaghen, straordinario ensemble da camera, che stasera ha incantato la gremita Chiesa dell’Annunziata, a Piedimonte Matese, per l’undicesimo appuntamento di “Muse e Musei” - Racconto di arte, storia e fede in Terra Laboris”, Rassegna internazionale di musica classica, corale e polifonica, organizzata dalla Provincia di Caserta con il contributo della Regione Campania e dell’Unione Europea.

Ad interpretare “Futuro”, il nono saggio scritto da Diego De Silva per “Muse e Musei”, un volto amato dal grande pubblico: l’attrice Samuela Sardo, che - dall’età di 5 anni - alterna il palco al set. “Sono molto contenta di essere stata scelta per rappresentare una delle muse della Rassegna” ha commentato la SardoIl saggio che ho interpretato invita a riflettere sul futuro e si lega perfettamente con l’obiettivo della Rassegna: salvaguardare il passato, restaurando preziose opere d’arte custodite nei Musei Diocesani di Terra di Lavoro”.

Poi, sull’altare, è salito il Trio con Brio Copenaghen, che - composto dalle sorelle coreane Soo-Jin Hong, al violino, e Soo-Kyung Hong, al violoncello, affiancate dal marito di quest’ultima, Jens Elvekjaer, al pianoforte - ha proposto intense pagine cameristiche di due compositori che hanno scritto la storia della musica classica: l’austriaco Franz Joseph Haydn (Piano Trio in do maggiore Hob. XV:27) e il russo Pyotr Ilyich Tchaikovsky (Piano Trio in la minore). Forte dei suoi legami personali, il Trio ha eseguito un’eccellente performance in simbiosi perfetta, che ha riscosso grande successo.

Entusiasti, oltre al folto pubblico, anche gli allievi e i docenti della scuola media “Giovanni XXIII” di Pietramelara, dove stamattina si è tenuta la masterclass del Trio con Brio Copenaghen, impegnato regolarmente all’Accademia Musicale di Kristiansand, in Norvegia, e all’Università Rice di Houston, negli Stati Uniti. Riuniti nella palestra dell’istituto, gli alunni delle classi musicali hanno ricevuto preziosi consigli ed indicazioni sull’utilizzo del pianoforte: postura, uso delle dita, studio ed esecuzione dei brani sono stati al centro delle domande rivolte a Jens Elvekjaer. “Esercitatevi sempre” ha suggerito il pianista agli studenti “La musica ha bisogno di pratica per essere interpretata al meglio ed arrivare al cuore del pubblico”.  E sul protagonismo maschile nella “classica”, Soo-Jin Hong ha dichiarato: “È vero, i grandi compositori sono uomini, ma tantissime donne vantano carriere brillanti. Il compito di un musicista è quello di eseguire un pezzo quanto più fedelmente possibile, ma è naturale che, ad incidere sull’interpretazione, sia la sensibilità dell’artista, uomo o donna che sia”.  Sul finale il Trio, che ha ricevuto anche  targa dalla scuola e dall'amministrazione comunale, ha salutato i ragazzi con un'anticipazione del programma scelto per la serata.

A conclusione dell’evento di Piedimonte Matese, puntuale, la quartina di Lello Agretti: “Voci e voci di popoli, nazioni intere di poeti, vastità di stagioni si compiono, specialmente se ascolti, se come pastore rumore d’altri passi impari a imparare”. Presente in sala il poeta, che ha colto l’occasione di “Muse e Musei” per lanciare la Giornata Mondiale della Poesia, che trasformerà Caserta in una capitale internazionale con una suggestiva pioggia di centomila “segnalibri poetici” che il 21 marzo coloreranno i cieli della città, grazie alla volontà della Provincia di Caserta e del suo neo assessore alla cultura, Gianfranco Nicoletti.

Prossimo appuntamento di “Muse e Musei” sabato 24 marzo 2012 con St. Petersburg Cello Ensemble - storica formazione di 9 elementi (8 violoncelli e un pianoforte) che annovera tra le sue fila professionisti di altissimo livello, provenienti dalla scuola di San Pietroburgo - che alle 10,30 terrà una masterclass per gli studenti della Scuola media “Galileo Galilei” di Arienzo e alle 19,00 si esibirà nella Basilica Minore del Corpus Domini, a Maddaloni. “Musa” della serata l’attrice Daniela Poggi, che leggerà “Timore” di Diego De Silva.
Fonte: comunicato stampa

sabato 17 marzo 2012

MUSE e MUSEI - Racconto di arte, storia e fede in “Terra Laboris”

 
IL TRIO CON BRIO COPENAGHEN A PIEDIMONTE MATESE:

VIRTUOSISMI UNICI AL MONDO TRA “MUSE e MUSEI”.



“Un ensemble cameristico di grande levatura artistica”, apprezzato dalla critica per la “jois de vivre” e le eccezionali capacità tecniche dei suoi componenti : Soo-Jin Hong al violino,  Soo-Kyung Hong al violoncello e il pianista danese Jens Elvekjaer, conosciuti nelle sale da concerto di tutto il mondo come il Trio Con Brio Copenaghen. Ai loro famosi virtuosismi è affidato il compito di impreziosire l’undicesimo evento in cartellone di “Muse e Musei - Racconto di arte, storia e fede in Terra Laboris”, la Rassegna internazionale di musica classica, corale e polifonica, organizzata dalla Provincia di Caserta con il contributo della Regione Campania e dell’Unione Europea, in programma fino al prossimo 21 aprile.

Nato a Vienna nel 1999, il Trio è noto per aver vinto il primo premio in importanti concorsi (ARD München, Vittorio Gui Firenze, Trondheim Chamber Music Competition, Danish Radio Competition Copenhagen) ed aver conquistato riconoscimenti prestigiosi come l’Allianz-Preis e il Kalichstein-Laredo-Robinson International Trio Award.

Domani, alle 10.30, nella scuola media “Giovanni XXIII” di Pietramelara, il Trio - che, nonostante le numerose tournèe, tiene regolarmente masterclasses e corsi di formazione - sarà protagonista di una “lezione” fuori dal comune, nel corso della quale Jens Elvekjaer rivelerà  ai giovani studenti segreti e tecniche per suonare lo strumento principe della “classica” : il pianoforte.

Sono particolarmente contento dell’opportunità, unica nel suo genere, che ci viene offerta dalla Provincia di Caserta ha commentato il Dirigente scolastico, Luigi Izzo. Si tratta di un'esperienza significativa, che coniuga prospettiva professionale di artisti di fama mondiale e offerta didattica d’istituto in una occasione di formazione assolutamente preziosa ed entusiasmante”.

Dopo i risultati positivi ottenuti dal “Fermi” di Cervino, dal “Viviani” di San Marco Evangelista, dal Ludwig van Beethoven” di Casaluce e dal Giovanni XXIII” di Recale, anche questa settimana - grazie al servizio di mobilità assistita, messo a disposizione da “Muse e Musei” - cinquanta alunni della scuola Giovanni XXIII” di Pietramelara assisteranno all’evento che si terrà domani, alle 19.00, a Piedimonte Matese, nella trecentesca Chiesa dell’Annunziata, ricchissima di opere d’arte di grande valore, a cominciare dalla “Annunciazione” di Giovanni Balducci (1599).

“Musa” della serata sarà l’attrice Samuela Sardo. Dopo aver esordito a soli 5 anni in teatro, si dedica al cinema. In televisione prende parte a serie storiche, come “La piovra”, “Chiara e gli altri”, “I ragazzi del muretto”. Raggiunge la popolarità con la soap “Un posto al sole”, dove veste i panni di Anna. Seguono le fortunate fiction “Compagni di scuola”, ”Una donna per amico”, “Orgoglio” e “Diritto di difesa”. Ma la consacrazione arriva con “Incantesimo”, dove interpreta Giulia, ruolo che le fa vincere la Telegrolle come migliore attrice. Reduce dal successo teatrale di “Smetti di piangere, Penelope” di Piparo, domani sera interpreterà “Futuro”, saggio inedito scritto da Diego De Silva per “Muse e Musei”.

Per contribuire a rafforzare il legame con le realtà locali, questa settimana la Rassegna ha coinvolto l’Associazione Storica del Medio Volturno, che - nata nel lontano 1915 con il motto “Colligite ne pereant”, cioè “Raccogliete affinché non vada perduto” - si occupa di recuperare le testimonianze storiche, archeologiche e culturali del territorio attraverso eventi e pubblicazioni. “Muse e Musei è un iniziativa encomiabile” ha dichiarato il Presidente, Pasquale Simonelli, “perchè si impegna a fare cultura, stimolando l’amore per la recitazione e per la musica anche in quelle fasce della popolazione che non possono frequentare grandi teatri e sale da concerto. Sarebbe un peccato che un’esperienza del genere non fosse seguita da altre edizioni. Il grande consenso che sta ricevendo ovunque è il segno di una giusta strada da non abbandonare”.


Fonte: comunicato stampa

MUSEO CAMPANO: ANTICIPATA LA RIAPERTURA AL 28 MARZO. ALLA CERIMONIA SARA’ PRESENTE IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA, GIORGIO NAPOLITANO.


La riapertura del Museo Campano di Capua, originariamente in programma per il 19 aprile, è stata anticipata al 28 marzo. L’occasione sarà resa ancor più straordinaria dalla presenza del Presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano, che nel pomeriggio di tale giorno sarà a Capua per riaprire questo eccezionale Museo dopo i lavori di restauro.

“La presenza del Presidente della Repubblica per la riapertura del Museo Campano – ha spiegato il presidente della Provincia di Caserta, Domenico Zinzi – è un motivo di orgoglio per noi e testimonia quanto questa struttura sia da considerarsi come una delle più importanti sotto il profilo archeologico in Italia e non solo. Siamo certi che dal prossimo 28 marzo il Museo Campano conseguirà dei successi straordinari, portando nella nostra provincia un gran numero di visitatori, che potranno apprezzare questo immenso patrimonio artistico del territorio”.

Intanto, fervono i preparativi in vista della riapertura del 28 marzo. La direttrice del Museo Campano, Maria Luisa Nava, sta preparando una serie di iniziative e di novità che andranno ad impreziosire la già vastissima offerta presente all’interno della struttura di Capua. L’idea, infatti, è quella di aprire il Museo ai cittadini della provincia di Caserta e ai visitatori, facendolo vivere a 360 gradi, in modo da diventare un vero e proprio punto di riferimento della vita culturale ed artistica dell’intero territorio.


Fonte: comunicato stampa

giovedì 15 marzo 2012

STAGE DI FORMAZIONE PER GLI ALUNNI DELL’ITE “TERRA DI LAVORO”

Importanti appuntamenti per gli alunni dell’Istituto Tecnico Economico “Terra di Lavoro” di cui è Preside il prof. Carmine Aurilio. Sabato 17 marzo gli allievi saranno impegnati per uno stage di formazione politico-istituzionale a Roma – Palazzo Chigi,  guidati dai docenti Gabriella Houber, Luigi Nicolella e Giovanna Paolino. Mercoledì 21 allievi ed allieve dell’indirizzo turistico, coordinati dalla professoressa Paolino, saranno impegnati per un servizio di hostess e logistica nell’ambito del progetto patrocinato dalle Amministrazioni Provinciale e Comunale  denominato ”Caserta Blues” , preparato dal maestro Giò Vescovi. “Il progetto – evidenzia la vice preside Brunella Arena – prevede un percorso storico, geografico, politico e musicale,  interazione con la cultura europea del XIX e XX secolo. Racconti, immagini, memorie e suoni dall’Africa al Mississippi”.




GIORNATA MONDIALE DELLA POESIA”: IL 21 MARZO 100MILA SEGNALIBRI POETICI SARANNO LANCIATI DA UN AEREO NEL CENTRO DI CASERTA.

Nell’ambito della “Giornata Mondiale della Poesia”, istituita dall’Unesco nel 1999, la rovincia di Caserta e le associazioni La Zattera, La Ginestra, Centro Culturale “Il Pilastro”, Società delle Lettere, delle Arti, delle Scienze, Club Unesco sezione di Caserta, Aeroclub Volturno Fly di Limatola hanno indetto per il giorno 21 marzo 2012 (inizio previsto per le 12,30 circa) l’iniziativa “21 POESIE PER IL 21 MARZO”. Si tratta di un evento di promozione e valorizzazione della poesia che si svolgerà a Caserta (nel cuore della città, con focus nella zona antistante la Reggia) con il lancio di 100mila “segnalibri poetici” effettuato con un aeroplano ed una lettura estemporanea di poesie da parte di cittadini e studenti coinvolti in un programmato flash mob.

L’evento sarà presentato lunedì 19 marzo alle ore 11 durante una conferenza stampa che si terrà presso la Sala Giunta della Provincia in corso Trieste e alla quale parteciperanno il presidente della Provincia di Caserta, Domenico Zinzi, l’assessore provinciale alla Cultura, Gianfranco Nicoletti, e il poeta Lello Agretti, uno degli animatori dell’iniziativa.

“Quello del 21 marzo – ha spiegato il presidente Zinzi – è un appuntamento di grande importanza per l’intera provincia di Caserta. Si tratta di un evento unico, che la Provincia ha inteso sostenere con decisione in quanto siamo convinti che la cultura sia un elemento fondamentale per la crescita e lo sviluppo del nostro territorio, oltre a costituirne un validissimo strumento di promozione. Sono certo – ha concluso Zinzi – che le scuole superiori casertane saranno ben liete di condividere con noi questo momento di notevole rilievo culturale”.
Fonte: comunicato stampa

“LE SISTEMAZIONI IDRAULICO FORESTALI CON TECNICHE DI INGEGNERIA NATURALISTICA PER LA MITIGAZIONE DEL RISCHIO IDROGEOLOGICO E LA RIQUALIFICAZIONE AMBIENTALE”: VENERDI’ 16 MARZO ALLE ORE 15 CONVEGNO IN PROVINCIA.


“Le sistemazioni idraulico forestali con tecniche di ingegneria naturalistica per la mitigazione del rischio idrogeologico e la riqualificazione ambientale”: è questo il titolo di un convegno in programma venerdì 16 marzo alle ore 15 presso la Sala Consiliare della Provincia di Caserta in corso Trieste, organizzato dalla Provincia e dalla sezione campana dell’Aipin (Associazione italiana per l’ingegneria naturalistica).

I lavori, coordinati dal dirigente del Settore Agricoltura della Provincia, Ciro Costagliola, prenderanno il via con i saluti del presidente della Provincia, Domenico Zinzi, per poi proseguire con l’intervento del preside della facoltà di Ingegneria della Sun, Michele Di Natale, la cui relazione verterà sul tema delle “Tecniche di Ingegneria Naturalistica nella Protezione Idraulica del Territorio”. Alle 16,45 spazio all’intervento del direttore dell’Istituto di Ingegneria Naturalistica e Costruzione del Paesaggio dell’Università “Boku” di Vienna, Florin Florineth, il cui intervento sarà centrato sul tema “Ingegneria Naturalistica versus Ingegneria Ecologica? Esempi di rivitalizzazione di fiumi cementati in Europa Centrale”.

Successivamente, alle ore 17,45, è prevista la relazione del presidente dell’Asociacion Espanola de Ingenieria del Paisaje (AIEP), Paola Sangalli, dal titolo “Ingegneria Naturalistica e Sistemazioni Idraulico Forestali nella Penisola Iberica”. Alle 19,15 a prendere la parola sarà il presidente della sezione campana dell’Aipin, Giuseppe Doronzo, con l’intervento su “Mitigazione del Rischio Idrogeologico: Interventi con Opere di Ingegneria Naturalistica” e subito dopo sarà dato spazio a un dibattito tra i presenti. La conclusione dei lavori sarà affidata all’assessore al Ciclo Integrato delle Acque e alla Protezione Civile della Provincia di Caserta, Paolo Bidello.



Fonte: comunicato stampa

SICUREZZA STRADALE: LA PROVINCIA VARA UNA NUOVA POLITICA DI PREVENZIONE. PARTE IL CONTROLLO DELLA VELOCITA’ ATTRAVERSO IL TELELASER.


L’ennesimo incidente stradale, questa volta mortale, che si è verificato nei giorni scorsi in provincia di Caserta, ha imposto un’accelerazione nell’applicazione di una politica di prevenzione e di potenziamento della sicurezza stradale da parte della Provincia di Caserta.

Il presidente della Provincia, Domenico Zinzi, ha disposto una serie di nuove misure da attuarsi subito sulle strade provinciali d’intesa con le forze dell’ordine. In particolare, a breve verrà attivato il call center per la viabilità il cui servizio, in funzione 24 ore su 24, sarà affidato alla Polizia Provinciale, alla quale i cittadini della provincia di Caserta in transito sulle strade provinciali potranno segnalare, per gli interventi del caso, eventuali dissesti stradali o comunque situazioni di pericolo per la sicurezza della circolazione.

Gli apparati, muniti anche di un sistema di registrazione, saranno forniti al Corpo entro la fine del mese di marzo da parte della Telecom.

Per contrastare gli eccessi di velocità, che restano la causa diretta e primaria di incidenti anche gravi, inoltre, la Polizia Provinciale, a seguito di intese raggiunte con la Prefettura e la Polizia Stradale, è stata dotata di una apparecchiatura telelaser per il controllo delle andature dei veicoli sulle strade provinciali.

Anche questo strumento tecnico entrerà in funzione prima della fine del mese di marzo e verrà impiegato nei cosiddetti “punti neri”, ovvero laddove più frequentemente si sono verificati incidenti stradali e comunque su segnalazione dell’Osservatorio Provinciale per la Sicurezza e la Legalità.

Sempre nell’ambito delle iniziative assunte dalla Provincia in materia di sicurezza stradale, poi, il personale della Polizia Provinciale è stato avviato alla frequenza di un apposito corso di aggiornamento professionale diretto a migliorarne le capacità operative su strada e a specializzarlo nel rilevamento degli incidenti stradali, che fino ad oggi venivano invece assicurati dalle  altre forze dell’ordine.

“La sicurezza sulle strade – ha spiegato il presidente della Provincia di Caserta, Domenico Zinzi – è un’assoluta priorità e costituisce un servizio da garantire ai cittadini. Siamo convinti che, attraverso il call center curato dalla Polizia Provinciale e il controllo della velocità con il telelaser, riusciremo a limitare il tragico fenomeno degli incidenti stradali, che ormai si verificano con una frequenza inaccettabile sul nostro territorio. Con questa iniziativa – ha concluso Zinzi – e con i vari corsi di aggiornamento in svolgimento, il Corpo di Polizia Provinciale sta assumendo ruoli sempre più importanti, riuscendo anche ad aumentare il suo livello di qualificazione”.


Fonte: comunicato stampa





mercoledì 14 marzo 2012

CASERTA: 4° CONGRESSO CITTADINO UDC

Si terrà venerdì 16 marzo 2012, alle ore 17.00 presso la Sala Convegni dell’Hotel Europa in via Roma a Caserta il 4° Congresso Cittadino dell' UDC della Città capoluogo per l’elezione del Segretario,  della Direzione e del  Comitato Cittadino. I lavori congressuali, che hanno come tematica “Partecipare per crescere” saranno presieduti dal segretario provinciale Gabriella D’Ambrosio. Dopo i saluti, tra i quali quelli  dei segretari cittadini delle altre forze politiche, inizieranno gli interventi dei dirigenti uscenti, cui seguirà il dibattito che si preannuncia denso di partecipazione, tra gli altri, sono previsti gli interventi degli Assessori Emiliano Casale e Pasquale Parisella e dei Consiglieri Eduardo Oliva, Antonio Ciontoli e Pierpaolo Puoti. Interverranno il Commissario regionale Gianpiero Zinzi e il Consigliere regionale On. Angelo Consoli. I lavori si concluderanno con l’intervento dell’On. Domenico Zinzi. La direzione provinciale auspica una grande partecipazione, soprattutto di idee e di proposte da questo quarto Congresso della Città capoluogo. La tematica scelta non è casuale, infatti si avverte tanta voglia di partecipazione e soprattutto tanta voglia di fare politica alla maniera dell’UDC, ossia per strada, rispondendo alle domande dei cittadini, per rilanciare l’idea di politica quale esigenza e necessità civica, quale servizio per la comunità.





martedì 13 marzo 2012

IL PRESIDENTE ZINZI HA INCONTRATO IL MINISTRO DELL’ISTRUZIONE, DELL’UNIVERSITA’ E DELLA RICERCA, FRANCESCO PROFUMO.

Stamani il presidente della Provincia di Caserta, Domenico Zinzi, ha incontrato il Ministro dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca, Francesco Profumo.

Il colloquio è avvenuto presso la sede del Ministero dell’Istruzione in viale Trastevere a Roma e ha riguardato alcuni argomenti di primaria importanza quali l’Università (Zinzi ha insistito anche sul nome dell’ateneo), il Policlinico, la trasformazione della sede distaccata del Conservatorio Musicale “Cimarosa” di Avellino in Conservatorio di Musica di Caserta, e la possibilità di realizzare una Scuola di Restauro Provinciale, vista la presenza sul territorio del Museo Campano e di altri 31 musei di assoluto valore.

Il Ministro Profumo ha mostrato grande disponibilità su tutti gli argomenti trattati, assicurando il massimo impegno da parte sua e della struttura ministeriale.

“E’stato un incontro – ha spiegato il presidente della Provincia, Domenico Zinzi – molto positivo, grazie al quale il Ministro Profumo è venuto a conoscenza di alcuni temi di grande rilevanza per il nostro territorio. Abbiamo ricordato le difficoltà legate al Policlinico, quanto sia importante cambiare il nome alla Sun, che deve diventare Università di Caserta, la necessità di dar vita a un Conservatorio che sia di Caserta e a una Scuola di Restauro. La nostra provincia – ha proseguito Zinzi – è ricca di cultura e dobbiamo puntare sulla valorizzazione del nostro eccezionale patrimonio artistico e culturale per rilanciare il territorio e creare nuove possibilità di sviluppo e di occupazione”.


Fonte: comunicato stampa